Hackers working with the Chinese government targeted firms developing vaccines for the coronavirus and stole hundreds of millions of dollars worth of intellectual property, the US Justice Department says.