The US Justice Department has charged five Chinese residents and two Malaysian businessmen in a wide-ranging hacking effort that encompassed targets from video games to pro-democracy activists.